Нæ районы Ирыхъæуы Советон уынджы цæрджытæ bвгъуыд азы сфæнд кодтой сæхицæн канализаци саразын, æмæ сын æнтысгæ дæр бакодта. Уыцы хорз хъуыддаг бафæзмыдтой сæ сыхæгтæ – Ватутины уынджы цæрджытæ. Уыдон дæр æрæмбырд кодтой æхцайы фæрæзтæй, сбарстой æппæт дæр æмæ ныр аразынц сæ уынджы канализаци, йæ дæргъ у 700 метры. Ам зæхкъахæн куыстытæ йæ эксковаторыл кæны Æлборты Тамаз.
Ватутины уынджы 20 хæдзары цæрджытæ. Уæ хъуыддаг рæстмæ!
ГАССИТЫ Моисей.
Авторы ист къам.

Нæ районы Октябрыхъæуы бынæттон алминистраци (Уалыты Руслан) æрвылаз дæр цалдæр хатты саразы зиу - сыгъдæгдзинады бонтæ. Афтæ та уыдзæн ацы аз дæр.

В хозяйствах района продолжаются весенне-полевые работы. Из отведенных под сев яровых культур 20496 га картофель занимает 1048 га. «Второго хлеба» больше посажено на землях СПК «Колхоз по заветам Ильича» - 298 га, кукурузы же на зерно здесь посеяно 200+119 (ар) га. Предпочтение «королеве полей» отдали и земледельцы таких сельхозпредприятий как СПК «Держава» (1071 га), СПК «Агрофирма К. Хетагурова» (1000 га), СПК «Замджын» (513 га), СПК «Горянка» (600 га), ООО «Фат-Агро» (550 га) и др. Всего же кукурузы посеяно на 12934 га. В настоящее время в хозяйствах района идет подкормка сельхозкультур, обработка всходов против насекомых-вредителей. Осуществляются и агротехнические приемы.
А. СЕСЕЕВ.

Дорогие мальчишки и девчонки района!
По давней доброй традиции в первый день лета отмечается Международный день защиты детей. Поздравляю всех ребят с этим замечательным праздником! Я желаю всем расти здоровыми, любознательными, добрыми!
Пусть каждый день для вас будет ярким! Слушайте старших, увлекайтесь чтением, спортом! Растите патриотами – ведь завтра вам совершать полезные, добрые дела! А пока пусть ваше детство проходит без печалей и забот! С праздником вас! Счастья и тепла вам!
День защиты детей – напоминание взрослым о том, что на нашей планете все дети должны быть счастливыми. Давайте же окружать их любовью, заботой и вниманием, отдавая им тепло своих сердец! Желаю, чтобы любовь к детям наполняла жизнь новым смыслом и радостью, дарила лишь положительные эмоции, давала вдохновение!
Дети – наше продолжение, поэтому мы несем за них ответственность.
Мира, добра и любви каждой семье!
С праздником!